La Syrie et les Syriens

بات المأزق التاريخي الذي تمر به سوريا و يمر به السوريون واضح المعالم بالنسبة للجميع. بلاد مهشمة٬ مقطعة الأوصال٬ عاجزة عن توفير الحد الأدنى المطلوب للعيش الكريم. أزمة فساد وسوء إدارة واستهتار هائل بحقوق الإنسان السوري في الحياة أولاً وقبل كل شيء. أزمة هوية وانتماء وإيمان بالخلاص. كل ذلك في ظل شعارات صمود وتصدي وانتصارات متتالية مزمنة. يبدو من غير المبالغ به أبداً القول بأن ما تمر به سوريا اليوم هو أزمة وجود بكل ما تحمله هذه الكلمة من معاني مؤلمة.

يسر جمعية جلجامش أن تستضيف الباحث والناشط الحقوقي المعروف

د. هيثم المناع

كي يلقي محاضرة سوريا والسورين إلى أين؟

والتي سيحاول فيها رسم خطوط الأزمة وأسبابها وتداعياتها والأهم٫ استشراف بوادر الأمل وإمكانيات الخلاص.

نبذة سريعة عن المحاضر هيثم مناع، واسمه الأصلي هيثم العودات. من مواليد درعا 1951. باحث وناشط حقوقي سوري والرئيس السابق لهيئة التنسيق الوطنية في المهجر، المتحدث باسم اللجنة العربية لحقوق الإنسان. معارض سوري معروف. خريج جامعة دمشق - كلية الطب. يحمل دوكتوراه في الأنثروبولوجيا. له العديد من المقالات المنشورة و قرابة خمسين كتابا بالعربية وكتب بالإنجليزية والفرنسية والإيطالية تعالج قضايا المرأة والتنوير وحقوق الإنسان، منها: "موسوعة الإمعان في حقوق الإنسان" و"مستقبل حقوق الإنسان". نال مناع تكريم هيومان رايتس ووتش عام 1992،وميدالية حقوق الإنسان للأكاديمية القومية للعلوم في واشنطن.

في تمام الساعة الواحدة ظهراً بتوقيت مونتريال - السابعة بتوقيت باريس٫ من يوم السبت الواقع في الثاني من شهر تشرين الأول القادم. Heure : 2 oct. 2021 01:00 PM Montréal Participer à la réunion Zoom https://us02web.zoom.us/j/83430496035... ID de réunion : 834 3049 6035 Code secret : 404719

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The historical situation in Syria has become clear to everyone. A broken country, dismembered, unable to provide its people with the minimum necessary to lead a decent life. It is first and foremost a crisis of corruption, mismanagement and a profound disregard for human rights. A crisis of identity, belonging and belief. All of this concealed by slogans of tenacity, resistance and continuous successive victories. It would not be an exaggeration to say that what Syria is going through today is an existential crisis, with all the pain that this word can enclose.

The Gilgamesh Society is pleased to welcome renowned researcher and human rights activist Dr. Haytham Manna who will present a lecture entitled "Where are Syria and Syrians headed? In this lecture, he will attempt to outline the main lines of the crisis, its causes, its repercussions, and above all, to anticipate the signs of hope and the possibilities of salvation.

A brief overview of the speaker Haytham Manna, whose original name is Haytham Al-Awdat. Born in Deraa in 1951, he is a Syrian researcher and human rights activist, former head of the National Coordination Committee of the Diaspora and spokesman for the Arab Committee for Human Rights. Well-known former Syrian dissident. He graduated from Damascus University - Faculty of Medicine and holds a PhD in anthropology. He has published numerous articles and nearly fifty books in Arabic, as well as books in English, French and Italian dealing with women's issues, enlightenment and human rights, including: "Encyclopedia of Insight on Human Rights" and "The Future of Human Rights". Manna was honored by Human Rights Watch in 1992 and received the Human Rights Medal from the National Academy of Sciences in Washington.

The lecture will take place on Saturday, October 2, 2021, at 1:00 p.m. (Montreal time) and 7:00 p.m. (Paris time). Heure : 2 oct. 2021 01:00 PM Montréal Participer à la réunion Zoom https://us02web.zoom.us/j/83430496035... ID de réunion : 834 3049 6035 Code secret : 404719 See less

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La situation historique que traverse la Syrie est devenue claire pour tout le monde. Un pays brisé, démembré, incapable de fournir à son peuple le minimum nécessaire pour mener une vie décente. Il s’agit d’abord et avant tout d’une crise mettant sous le projecteur sur la corruption, la mauvaise gestion et le mépris profond pour les droits de l'Homme. Une crise d'identité, d'appartenance et de croyance. Tout cela dissimulé par des slogans de ténacité, de résistance et de victoires successives continues. Il ne serait aucunement exagéré d’avancer que ce que la Syrie traverse aujourd'hui est une crise existentielle, avec toute la douleur que peut signifier ce mot.

La Gilgamesh Society est heureuse d'accueillir le célèbre chercheur et militant des droits de l'Homme Dr. Haytham Manna qui présentera la conférence intitulée « Vers où se dirigent la Syrie et les Syriens? ». Dans le cadre de cette conférence, il tentera de tracer les lignes principales de la crise, ses causes, ses répercussions, et surtout, d'anticiper les signes d'espérance et les possibilités de salut.

Un bref aperçu du conférencier Haytham Manna, dont le nom d'origine est Haytham Al-Awdat. Né à Deraa en 1951, il est chercheur et militant syrien des droits de l'Homme, ancien chef du Comité national de coordination de la diaspora et porte-parole du Comité arabe des droits de l'Homme. En tant qu’ancien dissident syrien bien connu. Diplômé de l'Université de Damas - Faculté de Médecine, il est titulaire d'un doctorat en anthropologie. Il a publié de nombreux articles et près d'une cinquantaine d'ouvrages en arabe, ainsi que des livres en anglais, français et italien traitant des problèmes des femmes, de l'éveil et des droits humains, notamment : « Encyclopedia of Insight on Human Rights » et « The Future of Human Rights ». Manna a reçu l'honneur de Human Rights Watch en 1992 et la médaille des droits de l'Homme de l'Académie nationale des sciences de Washington.

La conférence aura lieu samedi le 2 octobre 2021, à 13h00 (heure de Montréal) et à 19h00 (heure de Paris). Heure : 2 oct. 2021 01:00 PM Montréal Participer à la réunion Zoom https://us02web.zoom.us/j/83430496035... ID de réunion : 834 3049 6035 Code secret : 404719