Onzième anniversaire de la société

La Société Gilgamesh a célébré son onzième anniversaire.

Lors de cette soirée, un repas communautaire / potluck a été offert.

Tous les amis et membres de la société ont participer en préparant un met à partager avec les autres. Au programme : - Tirage au sort et nombreux prix à gagner ; - Diaporama de photos pour honorer toutes celles et ceux qui ont participé aux multiples activités de Gilgamesh et qui ont contribué au partage de ses valeurs - Musique originale et mélodieuse présentée par Sami Hilal. Quand: le 27 janvier 2017 à 19h Où: Centre des loisirs Ville Saint-Laurent situé au 1375 rue Grenet Évènement ouvert au grand public. Bienvenue à tous !

============

احتفلت جمعية جلجامش ضمن سهرة دافئة بعيد ميلادها الحادي عشر

Putluck عشاء تشاركي حيث الجميع مدعو للمساهمة بوجبة من اختياره

برنامج السهرة - سحب يانصيب وجوائز متعددة - عرض ديابوراما صور لكل من ساهم وشارك في نشاطات الجمعية ونشر رسالتها - موسيقى رائعة من إعداد الاستاذ سامي هلال متى : في تمام الساعة السابعة مساء من يوم السابع والعشرين من شهر كانون الثاني - جانواري ٢٠١٨ Centre des loisirs Ville Saint-Laurent situé au 1375 rue Grenet الدعوة عامة - اهلا وسهلا بالجميع

===========

11th anniversary of the society.

During this evening, a community meal / potluck was offered. We invited everyone to showcase their culinary talents and participate by preparing a dish to share with others. On the program: - Draw and man

y prizes to win; - Photo slideshow to honor all those who participated in Gilgamesh's many activities and who contributed to the sharing of its values; - Original and great music presented by Sami Hilal. When: January 27, 2017 at 7 pm Where: Saint-Laurent Recreation Center located at 1375 rue Grenet Event open to the general public.