Les araméens. 03 juin 2017
Arabe et anglais suivrons ...
Il fait plaisir à la société Gilgamesh de vous inviter à la conférence L'étendue des Araméens et l'importance de leur histoire dans l'Orient antique Sera présentée par M. Henri KifaM. Henri va tenter de couvrir les sujets importants suivants : - Avant-propos de l'histoire et de la géographie de l’Orient antique et de son importance pour les pays occidentaux et les États-Unis- Les écritures akkadiennes et leur importance dans la découverte l'Orient antique - Qui sont les Araméens et quelles sont leurs origines? - Quelles ressources historiques sont-elles disponibles sur les Araméens ?- Quelle est la relation entre les Souto, les Ahlamo et les Araméens? - Quelle est l'étendue des Araméens dans l'Orient ? - Qui sont les peuples de la mer ? - Où sont les royaumes des Araméens dans la Mésopotamie ? Où sont les royaumes araméens en Syrie et Irak actuels ? - Quelle est l'importance de la langue et de l'histoire de la langue des araméens ? Quelles sont les origines des peuples qui habitent la Syrie actuelle ? - Pourquoi les ressources historiques syriaques insistent sur le fait que ces peuples sont des Araméens exclusivement ? Une brève biographie du conférencier : D'origine Syriaque et de la ville d'Édesse, le conférencier est né à Beyrouth en 1955. Il a étudié l'histoire à l'université Fanar à Beyrouth entre 1976 - 1982 où il a obtenu sa licence universitaire et sa maitrise. Boursier de son université, il a pu aller à Paris où il a continué ses recherches et ses études dans le domaine de l'histoire, ce qu’il fait jusqu’à ce jour. Le 3 juin prochain à 19h00 au centre des loisirs de l’arrondissement de Saint-Laurent.Événement grand public
=========
يسر جمعية جلجامش أن تقدم محاضرة إنتشار الآراميين وأهمية تاريخهم في الشرق التي سيلقيها الأستاذ الباحث هنري كيفا حيث سيقوم المحاضر بتغطية المواضع الهامة والمثيرة التالية : - لمحة عن تاريخ وجغرافية الشرق القديم وأسباب اهتمام العالم الغربي بالبحث عن حضاراته - أهمية الكتابات الأكادية لمعرفة تاريخ شرقنا القديم . - من هم الآراميون ؟ ما هي المصادر القديمة حول تاريخهم ؟ ما علاقة التسمية السوتية و الأحلامو بالآراميين ؟ من أين خرج الآراميون ؟ - ما مدى إنتشار الآراميين في الشرق ؟ من هي شعوب البحر ؟ ما هي الممالك الآرامية في بيت نهرين أي في الجزيرة السورية ؟ أين هي الممالك الآرامية في بلاد آرام أي سوريا القديمة. من هي القبائل الآرامية في بيت آراميا أي وسط العراق. - ما هي أهمية تاريخ ولغة الآراميين ؟ ما هي أصول الشعوب التي تقطن سوريا الحالية ؟ ما هو سبب تأكيد المصادر السريانية على أن كل سكان سوريا هم آراميون و ليسوا عموريين أو كنعانيين أو حثيين أو يونان؟ لمحة عن المحاضر : ولد هنري كيفا في بيروت سنة ١٩٥٥ و هو من جذور سريانية رهاوية. درس التاريخ في الجامعة اللبنانية الفنار من سنة ١٩٧٦ الى ١٩٨٢ حيث نال شهادتي الليسانس و الماجيستر و حصل على منحة التفوق التي سمحت له السفر الى فرنسا و الإنتساب الى جامعة السوربون في باريس للتخصص في التاريخ السرياني. في تمام الساعة السابعة مساءً يوم السبت الواقع في الثالث من شهر حزيران - جون ٢٠١٧ Centre des loisirs de Saint Laurent 1375Rue Grenet, Saint-Laurent, QC H4L 5K3 الدعوة عامة ومجانية
========= Gilgamesh Society is pleased to present The spread of Aramaic people and the importance of their history in the East A lecture presented by researcher Mr. Henry Keefa The lecturer will cover the following controversial and important topics; - An overview of the history and geography of the ancient East and the reasons for the Western world's interest in searching for its civilizations -The importance of Akkadian writings to know the history of our ancient East - The Aramaic people, . who are they? .What are the ancient sources about their history? . What is the relationship between the terms "Assoutia" and "Al Ahlamo" with the Aramaic people? . Where did they come from? - The extent of the influx and spread of the Aramaic people in the East? Who are the People of the Sea? What are the Aramaic Kingdoms in "biet Nahrein" ie. in the Syrian Island? Where are the Aramaic kingdoms in Aram land i.e. Old Syria? Who are the Aramaic Tribes in "Biet Aramia " i.e. the middle of Iraq? - what is the significance of the Aramaic language and history? What are the origins of the people living in present Syria now? What is the reason why Syriac sources assert that all the inhabitants of Syria are Aramaeans and are not Amorites, Canaanites, Hittites, or Greeks A short brief on the lecturer; Henry Keefa was born in Beirut 1955 of Syriac Rahawian origins. Studied History from 1976 to 1982 at the Lebanese university Alfanar and received his Bsc. and Master degree. He received Excellence sponsorship which let him to join Sorbonne University in Paris to continue his history studies and specialize in Syriac History. At 7:00 pm on Saturday 3rd June, 2017 Centre des loisir st-Laurent 375Rue Grenet, Saint-Laurent, Qc H4l 5K3 The invitation is public and free.