Past Events

Husayn Muroeh. 18 février 2017


Arabe et anglais plus bas

========

La société Gilgamesh a le grand plaisir de vous convoquer à la conférence Les tendances matérielles dans l'Islam selon Husayn Muroeh, qui sera présentée par Dr. Rula Jurdi Husayn Muroeh est considéré comme l'une des sommités culturelles au Liban et dans le monde arabe. C'était un homme de littérature, romancier, critique, chercheur et poète. Il était également un leader dans le parti communiste libanais. Il est rédacteur en chef du magazine "Al Tarik" de 1966 à 1987, l'année de son assassinat. Il est l'auteur de plusieurs oeuvres, la plus importante étant "Les tendances matérielles dans la philosophie arabo-musulmane". Cet écrit a soulevé de nombreuses discussions et a connu un grand succès. La Société Gilgamesh tente de jeter un regard sur ce personnage culturel hors paire. Husayn Muroeh a réussi à se libérer des attentes sociétales et a laissé son empreinte culturelle distincte dans le monde arabe en crise culturelle et épistémologique. Biographie de la conférencière: Dr. Rula Jurdi : poète, femme de lettres et professeure à l’université Mc. Gill - Montréal. Détient une licence en sociologie de L’AU et un doctorat en histoire de l’islam et de la littérature arabe contemporaine de l’université Yal aux ÉU. Auteure de multiples articles, poèmes et traductions. Elle a à son compte un roman au nom de « la densité, histoire d’une guerre civile libanaise» . Pendant deux ans, Mme Jurdi a participé à une recherche faite à l'université Princeton ayant pour thème le renommé livre de Husayn Muroeh : "Les tendances matérielles dans la philosophie arabo-musulmane". À cette recherche ont également participé Nada Saab, Rifa'at Abou El-Hajj, Malek Abisaab et Nazeeh al-Richani. En 2000, Dr. Jurdi a organisé une conférence sur le livre mentionné ci-dessus dans le cadre d'un séminaire d'étude sur le Moyen-Orient. Cet événement s'était déroulé à Washington. Elle a aussi publié un article et deux chapitres de livre traitant de ce même ouvrage et de la vie de Husayn Muroeh. Le 18 février 2017 à 19.00h Centre de loisirs de la ville de Saint-Laurent Événement grand public Entrée gratuite =======

تتشرف جمعية جلجامش بدعوتكم لحضور محاضرة بعنوانالتفاعل الديني والأسس المادية لظهور الإسلام في فكر حسين مروةيلقي المحاضرة الدكتورة رلا الجردييعد حسين مروة واحداً من الوجوه الثقافية البارزة في لبنان والعالم العربي. أديبٌ وقاصٌ وناقدٌ وباحثٌ وشاعر. قيادي بارز في الحزب الشيوعي اللبناني. ترأس مجلة الطريق الثقافية من العام ١٩٦٦ حتى تاريخ اغتياله في شباط - فبراير ١٩٨٧. لحسين مروة العديد من المؤلفات التي يعتبر أبرزها وأكثرها شهرة على الإطلاق كتاب "النزعات المادية في الفلسفة العربية الإسلامية" الكتاب الذي أثار جدلا كبيراً في وقته. تحاول جمعية جلجامش من خلال هذه المحاضرة تسليط الضوء على هذه الشخصية المعرفية الفذة التي كسرت القوالب المجتمعية الجاهزة وأبت ألا أن تترك بصمتها الخاصة في فضاء الفكر والمعرفة في العالم العربيالمأزوم معرفيــاً وفكرياً.نبذة عن المحاضـِـرَة السيدة رولا الجردي شاعرة وأديبة ومدرسة في جامعة ماكغيل الكندية. حائزة على إجازة في علوم المجتمع من الجامعة الأمريكية في بيروت ودرجة الدكتوراه في التاريخ الإسلامي والأدب العربي المعاصر من جامعة يال في الولايات المتحدة الأمريكية. في رصيدها العديد من المقالات والقصائد والترجمات كما صدر لها رواية بعنوان "الكثافة – قصة حرب لبنانية". شاركت السيدة رولا وعلى مدى سنتين في حلقة في جامعة برينستون بحلقة علمية لدراسة كتاب حسين مروة "النزعات المادية في الفلسفة العربية الإسلامية". وقد انضم إلى هذه الحلقة فيما بعد الأساتذة ندى صعب ورفعت أبو الحاج و مالك أبي صعب ونزيه الريشاني. نظمت السيدة رولا في العام ألفين ندوة خاصة عن هذا الكتاب في مؤتمر دراسات الشرق الأوسط الذي أقيم في واشنطن كما نشرت مقالة وفصلين حوله وحول حياة الراحل الكبير حسين مروة.المكان : Centre des loisirs de la ville de Saint-Laurent 1375 Rue Grenet, Saint-Laurent, QC H4L 5K3 الزمان : في تمام الساعة السابعة مساء من يوم الثامن عشر من شهر شباط - فبراير ٢٠١٧الدعوة عامة ومجانية

===========

Gilgamesh Society is pleased to invite you to a lecture on "Mr. Hussein Marwa thoughts about the religious interaction and the materialist foundations which contributed to the advent of Islam" The lecture will be presented by Dr. Rulla Aljurdi Mr. Hussein Marwa is considered one of the prominent cultural personalities in Lebanon and the Arab world. He is writer and author, critic, scholar and poet. A leading member of the Lebanese communist party. He managed the publication of the cultural magazine "The Road" from 1966 till his assassination in February 1987. He authored many books of which the "the materialism tendencies in the Arabic Islamic philosophy" book is the most popular and controversial, and has caused sensational debate at the time. Gilgamesh Association is trying through this lecture to highlight this inimitable personality that broke the generally accepted cultural stereotypes and insisted to leave its own mark in the Arabian culture and knowledge which is already experiencing tragical crisis in these fields. About the lecturer: Mrs Rulla Aljurdi is a poet and literary. She is professor at McGill university in Montreal. She a licensed graduate in Society Science from the American university in Beirut and has Phd. in the Islamic History and the contemporary Arabic literature from Yale university, USA. She has written and authored many articles, and poems, and translations. She has also published a story titled " Density - a Lebanese War story" Mrs. Rulla has participated for two years in a scientific study group at Princeton university to research and study Hussein Marwa book "the materialism tendencies in the Arabic Islamic philosophy", and later on the study group was joined by professors; Nada Sa'ab, Rifa'at Abu Alhaj, Malek Abi Sa'ab, and Naziha AlReshani. In year 2000, Mrs Rulla organized special seminar on this book at the Middle East Studies Conference which was held in Washington, USA. She also published two articles and two chapters on and about the book and the life of the late Mr. Hussein Marwa. Gilgamesh Society lecture will be held on; 18 February, 2017 at 7:00 pm At: Centre des loisirs de la ville de Saint-Laurent 1375 rue Grenet Saint-Laurent, QC, H4L 5K3 The invitation is public and free.

  • Entrée gratuite

Recent Posts