Past Events

Timbuktu. 28 mai 2016


Anglais et arabe plus bas ... Au Mali, des islamistes envahissent la ville de Tombouctou et y imposent la charia. Ils bannissent la musique, le football, les cigarettes, procèdent à des mariages forcés, persécutent les femmes et improvisent des tribunaux qui rendent des sentences injustes et absurdes. Malgré la férocité de leur répression, la population résiste avec courage, souvent au nom d'une autre conception de l'islam. Kidane est un éleveur touareg vivant dans le désert avec sa femme et sa fille. D'abord épargnée, sa famille va bientôt subir les nouvelles lois islamiques, à l'occasion d'un conflit avec un autre habitant. La société Gilgamesh présente le film Timbuktu de Abderrahman Sissako Entrée gratuite. Le film est sous titré en français

============ تصل جائحة التطرف الاسلامي الى مالي حيث تقوم جماعة أنصار الدين بفرض "الشريعة" على مدينة تمبكتو وتمنع الموسيقى وكرة القدم والتدخين وتشكل المحاكم الشرعية ذات الاحكام الاعتباطية العبثية. الا ان الناس هناك يقاومون هذا الفهم للدين الاسلامي القائم على القمع والخوف والقتل والاكراه ويحاولوا المحافظة على فهمهم الجميل السمح للدين الاسلامي. كيدان من طوارق مالي يعيش بسلام في الصحراء مع اسرته الصغيرة. يتعرض كيدان لإعصار قدوم جماعة أنصار الدين ويعيش تبعات ذلك الكارثية... يسر جلجامش أن تدعوكم لحضور فيلم تمبكتو للمخرج الموريتاني عبد الرحمن سيساكو 2014. أُختير الفيلم ليتنافس على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2014. رُشح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والثمانون. كذلك فاز الفيلم في الحفلة 40 من جائزة سيزار بجائزة أفضل فيلم وكذلك أفضل مخرج. في تمام الساعة السابعة من يوم السبت الواقع في الثامن والعشرين من شهر أيار - مايو الفيلم ناطق باللغة المحلية والعربية - مترجم للفرنسية Centre de loisirs de Saint Laurent الدعوة عامة ============ Timbuktu is silent, the doors closed, the streets empty. No more music, no tea, no cigarettes, no bright colors, no laughs. The women have become shadows. The religious fundamentalists are spreading terror in the region. In the dunes, away from the chaos, Kidane enjoys a quiet life with his wife Satima, his daughter Toya and Issan, his little shepherd. But his peace is short-lived. After accidentally killing Amadou, a fisherman who stroke down his favorite cow, Kidane must face the law of the new foreign rulers determined to defeat an open and tolerant Islam. Against the humiliations and acts of brutality performed by these complex men, Timbuktu tells the story of the silent struggle of the people, the fight for life of little Issan, and the uncertain future of the children.

Recent Posts