Pommiers de Montréal. 22 mai 2016
Anglais et arabe plus bas === La société Gilgamesh a le grand plaisir de vous inviter au festival des pommiers en fleurs 2016 au domaine La France 13 000 pommiers offrant un paysage à couper le souffle Les pommiers sont maintenant remplis de fleurs Les activités extraordinaires qui seront au rendez-vous: Balade en tracteur. Aires de jeux. Kiosque du terroir (crêpes aux pommes et hot dog du terroir). Promotions exclusives. Musique d'ambiance Venez nous joindre en grand nombre Quand : 22 mai 2016 à 10.30h Point de rassamblement : Tim Hortons près de la station métro Côte Vertu. Évenement ouvert au grand public http://www.lesvergerslafrance.com/pages/events/ 1473, chemin Principal Saint-Joseph-du-Lac, QC J0N 1M0 ================= يسر جمعية جلجامش أن تدعوكم إلى مهرجان شجر التفاح للعام ٢٠١٦ في مزرعة لافرانس ١٣٠٠٠ شجرة تفاح مزهرة بانتظاركم هناك إنه موسم زهر التفاح الفعاليات التي تقدمها المزرعة : نزهة على ظهر الجرار الزراعي. مساحات للعب. مخزن لبيع للمنتجات المحلية (كريب التفاح والهوت دوغ). تنزيلات حصرية خاصة بهذه المناسبة. فرقة عزف موسيقية بالقرب من مركز المزرعة. الزمان : يوم الأحد الواقع في ٢٢ من شهر أيار - ماي الحالي في تمام الساعة العاشرة والنصف صباحا نقطة التجمع للانطلاق (بالسيارات الخاصة) : تيم هورتنز بالقرب من محطة المترو كوت فيرتو. للتنسيق بشان الذهاب (co voiturage) الرجاء الاتصال على الرقم التالي : 5146058805 اهلا وسهلا بالجميع. تعالوا شاركونا متعة استقبال الربيع تحت أزهار التفاح وانغام الموسيقا ... http://www.lesvergerslafrance.com/pages/events/ 1473, chemin Principal Saint-Joseph-du-Lac, QC J0N 1M0 ============ Gilgamesh society is pleased to invite you to the apple blossom festival of 2016 at La France Domain. More than 13,000 apple trees are now blossoming, offering us a breathtaking view You can look forward to all the activities we're gonna do: Tractor ride, playgrounds, local shop with apple pancakes and hot dog amoung other things. Exclusive promotion and festif background music will be waiting for you! Join us on this nice trip When: May 22, 2016 at 10:30 am Where : MEETING at Tim Hortons near metro Station Côte-Vertu. (We’ll gather then leave at the same time) Destination : 1473, chemin Principal, Saint-Joseph-du-Lac, QC J0N 1M0 Event open to all For more info : http://www.lesvergerslafrance.com/pages/events/